✦

Bookwormy

bookwormy bookwormy,,,,,,,,,,, i'm a bookworm if you haven't guessed yet.

I translate novels, and videos—though that is called subtitles lol.

aside from literature, i also code a lot.

there's not much to say honestly,,, why is the space so big? sorry to keep yapping lol.

i also write fanfics which are kinda like originals but i make them fanfics so it gets mroe popular LOL

support me on ko-fi!! :D

.novels

if you didn't know, i translate novels! in my free time of course haha
i'm still learning chinese so i translate with the help of MTL most of the times.
not to fret though! i make sure that my translations are as accurate as i possible within my abilities.
but please understand that these are not official and consider them for fun only!take a look below~

Dark Crossing.....ꕤ

title. 暗渡
author. Nong Jian
year. 2022
chapters. 232 + 3 extra.
genre. suspense, thriller, romance
translation status. 20/ 232.
synopsis. A thug in a suit." This was the first impression news informant Ren Yu had of his target, Fang Yingli.
Hiding behind a pair of binoculars, Ren Yu had seen him on the boxing ring, delivering punches that hit home with brutal force; he had also peeked at him dressed in a suit, maintaining a cold, ascetic distance while upholding the dignity of the law.
But no matter how calculated Ren Yu’s attempts to get close were, he could never extract the "exclusive insider info" he craved from Fang Yingli.
After a drunken line was crossed, Ren Yu tore off his blindfold and met Fang Yingli’s amused gaze. He finally realized that Fang Yingli wasn't interested in his bribes—he was interested in Ren Yu himself.

Related Stories:
Climbing High
(Qiao Yilan x Zhang Ruowen)

Tenacious Illness
(Chu Jianglai x Chu Qiubai).

Dark Fetish. ..ꕤ

title. 暗癖
author. Bàn Dǎo Tiě Hé
year. 2022
chapters. 54 + 4 extras.
genre. suspense, thriller, romance
translation status. not started.
synopsis. A thug in a suit." This was the first impression news informant Ren Yu had of his target, Fang Yingli.
Hiding behind a pair of binoculars, Ren Yu had seen him on the boxing ring, delivering punches that hit home with brutal force; he had also peeked at him dressed in a suit, maintaining a cold, ascetic distance while upholding the dignity of the law.
But no matter how calculated Ren Yu’s attempts to get close were, he could never extract the "exclusive insider info" he craved from Fang Yingli.
After a drunken line was crossed, Ren Yu tore off his blindfold and met Fang Yingli’s amused gaze. He finally realized that Fang Yingli wasn't interested in his bribes—he was interested in Ren Yu himself.

Drunk & Unconscious. ꕤ

title. 沉醉不醒.
author. Xīyáng Kàn Yú.
year. 2020.
chapters. 100 + 3 extras.
genre. suspense, thriller, romance
translation status. not started.
synopsis. Ding Jingyuan was originally just a man with a bit of a germaphobia and a somewhat gloomy inner world. However, after meeting Su Mo and experiencing the wonderful, warm love that can exist between people through him, he eventually and steadily transformed into an utter and complete pervert.
He wants to claim Su Mo as his own, and he will stop at nothing to achieve it.

.Subs

just like how i translate novels, i sub vids as well~
check my subbed vids below~

Templates.

i'm not only in the literature club, but in the coding club as well!!
i code websites in my free time and share em :3
can't code or want a template? feel free to see below then!